Stellenangebote
Technischer Redakteur (m/w/d) / Technical Writer (m/w/d)
Vermittlung in Festanstellung, Vollzeit und unbefristet, Keine Zeitarbeit
Führende Denkfabrik, Karriere im innovativen Anlagenbau, einzigartiger Teamgeist im Design-Engineering und attraktive Work-Life-Balance
Unser Klient ist ein traditionsreiches und inhabergeführtes Sondermaschinenbau-unternehmen mit herausragender internationaler Reputation. Der bei Mitarbeitern (m/w/d) sehr beliebte Hidden Champion kann in seiner erfolgreichen Firmengeschichte aufgrund seiner Innovationsfähigkeit auf zahlreiche Awards und Referenzen aus der internationalen Welt der wertvollsten Industriekonzerne verweisen.
Das innovative und von Kunden / Beschäftigen (m/w/d) sehr beliebte Unternehmen entwickelt und produziert hochqualitative und global sehr gefragten Spezialmaschinen und Spezialanlagen, die ständig an den technischen Wandel adaptiert werden müssen.
Wir suchen für diesen Hidden Champion den / die
Technische (r) Redakteur (m/w/d)
Das bringen Sie mit:
abgeschlossene Aus- bzw. Weiterbildung zum Technischen Redakteur oder vergleichbare Qualifikation bzw. Berufserfahrung
praktische Kenntnisse im Bereich Anlagenbau, allgemeiner Maschinenbau und/oder Steuerungstechnik sind wünschenswert
idealerweise Vorkenntnisse über einschlägige Richtlinien (z.B. CE, Maschinenrichtlinie, Qualitätsstandards)
sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
gute Kenntnisse in Englisch und ggf. weiteren Fremdsprachen
Team- und Kommunikationsfähigkeit
selbstständige, zielorientierte und präzise Arbeitsweise
hohe Auffassungsgabe, Flexibilität und Einsatzbereitschaft
Ihr Verantwortungs- und Aufgabengebiet umfasst insbesondere:
Erstellung von neuen sowie die fortlaufende Aktualisierung und Pflege von vorhandenen Betriebsanleitungen, Datenblättern und sonstigen Dokumentationen
Kommissionierung von Dokumentationspaketen
Bearbeitung von Grafiken und Fotos für die Dokumentation
Koordination von Übersetzungsprojekten
Aufbereitung und Betreuung von Homepageinhalten